Posted in Գրականություն 12

Էվելին։ Ջեյմս Ջոյս

Էվելին

«Էվելին» պատմվածքը մի երիտասարդ աղջկա մասին է, որի անունը Էվելին է։ Նա ապրում էր Դուբլինում հոր հետ։ Մայրը մահացել էր։ Մոր մահից հետո ամբողջ տան հոգսն ու ծանրությունը նրա ուսերին էր մնացել։ Էվելինն աշխատում էր խանութում՝ հազիվ կարողանալով ծայրը ծայրին հասցնել։ Ուներ երկու եղբայր, մեկը` Հենրին, միշտ զբաղված էր իր գործերով, իսկ մյուսը` Էռնեստը, մահացել էր, բայց Էվելինը նրա հետ շատ էր կապված: Էվելինի հայրը ամեն օր հարբում էր, իսկ նա հոգնել էր այդպիսի կյանքից և որոշել էր իր սիրած տղայի՝ Ֆրանկի հետ փախչել և ապրել հանգիստ Արգենտինայում։ Նրանք նավի տոմս գնեցին, որպեսզի մեկնեն։ Երբ արդեն ժամանակն էր նավ նստելու, Էվելինը զղջաց՝ բաց թողնելով Ֆրանկի ձեռքը։

Այս պատմվածքը կարդալով՝ հասկացա, որ հեղինակը Էվելինի միջոցով ուզում էր ցույց տալ անցյալի ու ապագայի միջև եղած կապը։ Էվելինը չկարողացավ թողնել իր անցյալը ու ընտրել իրեն բաժին ընկած ապագան։ Նա չկարողացավ մոռանալ մոր ասած խոսքերը և նախընտրեց ապրել անցյալի ստվերում։

Posted in Գրականություն 12

Մովսես Խորենացի | Ողբ

Ողբ

Մովսես Խորենացին վաղ միջնադարյան պատմագրության մեծագույն ներկայացուցիչներից է, հայ պատմագրության հայրը՝ Պատմահայրը: Նրա «Պատմություն Հայոց» աշխատությունը հայ ժողովրդի պատմության ամբողջական շարադրման առաջին փորձն է, այդ ժամանակների ամենահավաստի աղբյուրը:
Մովսես Խորենացու «Հայոց պատմություն» երկի վերջին դրվագը «Ողբ»-ն է: Այն ներկայացնում է Խորենացու ապրած ժամանակաշրջանը: Նա վատ կերպով է նկարագրում բոլորին։

Ուսուցիչներին ինքնահավան, ոսկեսեր, նախանձոտ էր անվանում:
Աշակերտներին՝ սովորելու մեջ ծույլ, սովորեցնելու մեջ փութաջան, որոնք դեռ չսովորած՝ աստվածաբան են:
Կրոնավորներին` կեղծավոր, ցուցամոլ, սնափառ, պատվասեր, քան աստվածասեր:
Ժողովրդականներին՝ ամբարտավան, մեծախոս, աշխատանքից խուսափող
Վիճակավորներին՝ հպարտ, դատեր սիրող, դատարկախոս, ծույլ, գիտություններ ու վարդապետական գրվածքներն ատող, առևտուր և կատակերգություններ սիրող:
Զինվորականին՝ պարծենկոտ, զենք ատող, ծույլ, թուլամորթ, կողոպտիչ:
Իշխաններին՝ ապստամբ, ժլատ, ագահ, աշխարհ ավերող:
Դատավորներին՝ խաբող, կաշառակեր, իրավունքը չպահպանող:

Պատմահայրը ծայրահեղ բոլորին քննադատում է, բայց նրա խոսքերի մեջ պարզ երևում է հայրենասիրությունը: Նա ուզում է ամեն ինչ փոխել դեպի լավը։